《梦华录》在泰国火爆 看看泰国网友如何评论这部剧(8)


南宋·刘松年《撵茶图》

茶百戏始于唐朝,盛于宋朝。刘禹锡曾这样描述:“骤雨松声入鼎来,白云满碗花徘徊。”到了宋代,由于受到宋徽宗和朝廷大臣、文人墨客的推崇,茶百戏被做到了极致。清水幻变是茶百戏独特的文化基因,利用茶汤流动、灵动、变幻的特征,与中国画的意境美、线条美和朦胧美相得益彰。

 

如此的境界,《梦华录》不火也难呐!

 

既然提到了茶文化,也一起来学习一下这些茶的泰语表达和书写吧(基本都是音译哦):

1. ชาหลงจิ่ง (龙井)

2. ชาปี้หลัวชุน (碧螺春)

3. ชาอู่อี๋เหยียนฉา (武夷岩茶)

4. ชาเถี่ยกวนอิน (铁观音)

5. ชาผู่เอ๋อร์ ,也做 ชาผูเอ่อร์(普洱)

6. ชาไป๋หาวอิ๋นเจิน (白毫银针)

7. ชาลิ่วอันกวาเพี่ยน (六安瓜片)

8. ชาคีมุน (祁门红茶)

9. ชาหวงซานเหมาเฟิง (黄山毛峰

10. ชาจวินซานอิ๋นเจิน(君山银针)

 

所以,你追到第几集啦?